هل ليدي غاغا تتحدث الاسبانية؟
Updated
تتمتع ليدي غاغا حقًا بالغناء باللغات الأجنبية ، حتى لو كان ذلك عبارة عن سطرين فقط. تصادف أن تكون اللغة الإسبانية واحدة منهم ، لكن هل هي قادرة على إجراء محادثة بهذه اللغة؟
ليدي غاغا لا تتحدث الإسبانية. أغنية لها “أمريكانو” تضمنت العديد من الخطوط الإسبانية ، لكنها لا تملك معرفة متقدمة بهذه اللغة وتعلمت فقط بضع جمل أساسية لإقناع معجبيها.
استمر في القراءة لمعرفة المزيد عن استخدام ليدي غاغا للغة الإسبانية والعديد من اللغات الأخرى في أغانيها.
محتويات
التحدث بالإسبانية بلغة “أمريكانو”
جعلت ليدي غاغا الناس يتساءلون عما إذا كانت تتحدث الإسبانية بعد إطلاق أغنية 2011 “أمريكانو”. ظهرت هذه الأغنية في ألبومها الثاني في الاستوديو ولد بهذه الطريقة، وكتبته ردًا على اقتراح كاليفورنيا 8 ، الذي عارض زواج المثليين.
كانت نضالات المهاجرين المكسيكيين الذين يعيشون في الولايات المتحدة بمثابة مصدر إلهام لهذا المسار. وصفته ليدي غاغا باعتباره “سجلًا كبيرًا في mariachi تكنو هاوس” ، حيث تغني عن قانون الهجرة ، وزواج المثليين ، وغيرها من القضايا التي تواجه المجتمعات المحرومة.
ظهرت “أمريكانو” عدة سطور باللغة الاسبانيةأبرزها في الآية الأولى. يمكن ترجمة “Mis canciones son de la revolución، mi corazón me duele por mi generación” على أنه “أغنياتي تتحدث عن الثورة ، وقلبي يتألم لجيلي”.
قبل فترة وجيزة من إطلاق هذه الأغنية ، ليدي غاغا تحدث ضد قانون مكافحة الهجرة في ولاية أريزونا لكنها رفضت إلغاء عروضها في هذه الحالة. أخبرت المغنية معجبيها أنها “ستحتج بنشاط على التحيز والظلم” من خلال الظهور والتحدث عن حقيقتها.
لن ألغي عرضي. سوف أصرخ ، وسأصرخ بصوت أعلى ، وسأمسك بك ، وسنتمسك ببعضنا البعض ، وسنحتج بسلام على هذه الدولة. لا تخافوا ، لأنه إذا لم يكن الأمر كذلك بالنسبة لكم جميعًا المهاجرين ، فلن يكون لهذا البلد ما يمكن أن يكون عليه ، “ قالت ليدي غاغا في ذلك الوقت.
أغاني إسبانية أخرى؟
“أمريكانو” هي الأغنية الوحيدة لليدي غاغا التي تحتوي على كلمات إسبانية ولكنها ليست الأولى التي تحتوي على عناصر من الموسيقى اللاتينية. يمكن قول الشيء نفسه عن أغنيتها المنفردة “أليخاندرو”، والتي تضم ثلاثة أسماء شائعة في البلدان الناطقة بالإسبانية. خاطبت ليدي غاغا الرجال الذين يُدعون أليخاندرو وفرناندو وروبرتو في هذا المسار لكنها لم تتضمن أي كلمات باللغة الإسبانية.
اعتاد المغني الحائز على جائزة جرامي تضمين الكلمات الأجنبية في أغانيها، والإسبانية ليست سوى غيض من فيض. تشمل بعض أغانيها أيضًا خطوطًا بالفرنسية (“Bad Romance” و “Bloody Mary”) والإيطالية (“Born This Way”) والألمانية (“Bloody Mary” و “Scheiße”) – وحتى السويدية (“Paparazzi” ).
كافح بعض الناس لفهم استخدام ليدي غاغا للغات الأجنبية في موسيقاها ، لكن أمبر إل دافيسون لخصته تمامًا في كتابها ليدي غاغا وإعادة تشكيل ثقافة المشاهير. وأوضحت أن “التحدث بلغات متعددة يضع غاغا في مجتمعات متعددة” و “ينقل رغبتها في أن تُفهم على أنها نجمة عالمية”.
هل ليدي غاغا متعددة اللغات؟
لا تخجل ليدي غاغا من الغناء باللغات الأجنبية ولكن هل تتقن أيًا منها؟ الإجابة على هذا السؤال صعبة ، لكن الإسبانية بالتأكيد ليست إحدى اللغات التي تتحدثها بطلاقة.
أحد معجبي المطرب ضع مقطع فيديو هذا يوضح أنها تتحدث الإسبانية ، وفهمها لهذه اللغة أساسي جدًا. تعلمت ليدي غاغا بضع جمل بسيطة حتى تتمكن من التفاعل مع المعجبين أثناء العروض الحية ، لكنها كافحت لتكوين جمل كاملة باللغة الإسبانية.
تعلمت مغنية “Poker Face” كيف تقول ¡Hola! (مرحبا كيف حالك؟ (كيف حالك؟) ، ¡ديوس ميو! (يا إلهي!) ، لكن هذه العبارات عادةً ما بدت مُدرَّبة عليها ، وضاعت تمامًا عندما اضطرت إلى تكرار سطر أطول على الهواء المباشر.
وينطبق الشيء نفسه على مهاراتها في التحدث باللغة السويدية والألمانية والإيطالية – على الرغم من أنها تنحدر من عائلة ذات جذور إيطالية قوية. فرنسي هي اللغة الأجنبية الوحيدة التي يمكنها التحدث بها بثقة ، لكن من غير الواضح ما إذا كانت تتحدث بطلاقة بنسبة 100٪.
متابعة كل أخبار المشاهير, و سيرة ذاتية للمشاهير.
! لا تنسى ايضا ان تشارك هذا المقال مع اصدقائك اذا اعجبك 🌟
