حسين رحمي جوربينار الحياة ومن اين هي؟

من هو حسين رحمي جوربينار

إنها قصة حياة حسين رحمي جوربينار ، أحد الفنانين المستقلين في الأدب التركي ، والذي أكثر ما يسعده هو الحياكة وصنع المربى بالآيس كريم.

حسين رحمي جوربينار

ما هو الشيء الأكثر إثارة للاهتمام الذي تعرفه عنه؟ هل هو أنه يعاني من مشكلة في الحياكة؟ هل الطبخ من أكبر هواياتك؟ أو عدم الخروج بدون قفازات؟ ربما لم يتزوج قط؟ باعتباري شخصًا يواصل حياته بالعديد من الهواجس ، لم أستطع أن أقول إن هذا الجانب من حسين رحمي كان ممتعًا للغاية. هل كان مجرد تذوق الحب ، أعتقد أنني تساءلت عنه. ربما جاء عبر ؛ لكنه لم يستطع أن يلاحظ ، لم يستطع التعرف عليه من يعلم!

بغض النظر عن عدد الجوانب الشيقة التي يمتلكها ، فهو كاتب ، وهذه الجوانب الشيقة لحسين رحمي يجب أن تهمنا أكثر من رواياته. روايته من فيلم “Milk Brothers”. “الغول”على سبيل المثال ، يجب أن يكون مصدر قلق. أتمنى أن يملأ أعيننا مظهرهم القفاز والمهذب دائمًا. ما أجمله…

محتويات

مرحلة الطفولة

ولد حسين رحمي في 17 أغسطس 1864 في اسطنبول ، وهو ابن محمد سايت باشا ، ملازم هونكار. كان طفلاً مشهورًا بمؤثراته ولم يخرج أبدًا من حجر والدته. ومع ذلك ، كان بإمكانه البقاء في تلك اللفة فقط حتى سن الرابعة والنصف. كانت شابة تبلغ من العمر 22 عامًا عندما توفيت والدتها. بدأت أولى أيام صمت حسين رحمي اليوم. بعد سنوات “أمي” كان يكتب مشاعر الكلمة التي تخصه وألم موته الذي لا ينتهي بالجمل التالية:

“كانت Validem امرأة متعلمة. لقد تركني في سن الرابعة والنصف لتربية عمتي وتوفي في الثانية والعشرين عندما كان صغيرًا جدًا. عندما تنتقل الكلمة إلى والدتي ، لا أستطيع حمل قلمي ، ولا أستطيع التوقف دون البكاء. لأنني كنت مغرمًا به جدًا. لن أخرج من حضنه أبدًا. عندما كنت طفلاً ، كان هناك عدد قليل من اللوحات المطبوعة في ذهني بكل حرائقها ، وهذا التهاتورو يحرق عقلي دائمًا. في ذلك الوقت ، مرارة الحياة ، التي لم أكن أعرف ما يحدث ، والتي ما زلت لا أستطيع أن أتعلمها إذا اعترفت ، ضربت خدي الأبرياء بقسوة شديدة. لا يزال التسرب مستمرًا … “

كان حسين رحمي لا يزال طفلاً صغيراً وفقدت والدته الحبيبة دفئها. لم يكن من السهل حتى الآن فهم شكل الموت. أُرسل حسين رحمي إلى والده في جزيرة كريت بعد وفاة والدته المفاجئة. بدأ دراسته الابتدائية هنا ، بعد أن تزوج والده ، أعيد إلى اسطنبول ؛ بجانب جدتها. كان عمره حوالي 6 سنوات. سيواصل تعليمه هنا …

من هو حسين رحمي جوربينار - سيرة ذاتية

أيام وحيدة في الحشد

كان حسين رحمي الآن اليتيمًا بعد أن أصبح بلا أم وشعر أنهما تخلى عنهما. أفسحت أيام هؤلاء الأطفال المؤذيين الطريق للصمت. أُغلق حسين رحمي يومًا بعد يوم. ستقوده أيامه إلى قراره المستقبلي بعدم مقابلة أي شخص بصدق. كان يفضل حياة مختلفة منعزلة ، حدد قواعدها …

في الواقع ، كانت مزدحمة حقًا. جدتها وخالتها ومربياتها … كانت تعيش تقريبًا مع مجتمع النساء. وفي الوقت نفسه ، تطورت تعاليم الطفولة الأولى في الحياة وفقًا لذلك. كان يتعلم منهم الطبخ والتريكو والدانتيل والتطريز. كان لديه أيضًا اهتمام عميق بالموسيقى وعلم الجمال. في العديد من الروايات المستقبلية ، خاصة عند كتابة الشخصيات النسائية ، لن تواجه أي صعوبات ، وسيظهر موقفها الواثق أثناء الحديث عن عالمهن الداخلي.

ولكن من ناحية أخرى ، فإن هؤلاء النساء اللائي أحبهن كثيرًا سوف يسقطن أيضًا من حياته ، وسيستمر في ترك جروح عميقة في حياته مع تشكل شخصية حسين رحمي. ستظهر آثار كل هذه الاستراحات التي مرت بها أيضًا في تلك الأعمال التي كتبتها بينما كانت تعرف تمامًا العالم الداخلي للمرأة.

من هو حسين رحمي جوربينار - سيرة ذاتية

أمضى أيامه في الكتابة

عندما أرسل حسين رحمي إلى جدته ، درس لأول مرة في مدرسة ياكوباغا ، ثم ثانوية المحمودية وثانوية المحمودية ، ثم في عام 1878 ، تحت رعاية المؤرخ عبد الرحمن شريف باي ، أنشأ Mekteb-i Mulkiye. ومع ذلك ، اضطر إلى ترك المدرسة بسبب مرض خطير عانى منه في سنته الثانية.

عندما تعافى ، بدأ العمل بدلاً من العودة إلى المدرسة. بعد العمل كموظف حكومي في مكتب العقوبات بوزارة العدل لفترة قصيرة ، انتقل إلى المحكمة التجارية باسم عزال مولازم. ثم كرس نفسه للكتابة. من الآن فصاعدًا ، سيوفر كل مكاسبه المادية والروحية من الكتابة. بعد كل شيء ، كان لديه العديد من المشاعر التي جعلته قويا بما يكفي للكتابة …

حسين رحمي ، 1887 قصته الأولى “صريح في اسطنبول”لقد دخل الحياة الأدبية بنشره في صحيفة Ceride-i Havadis.

في عام 1887 ، “مترجم الحقيقة” بدأ يكتب في جريدته. عمل لاحقًا مترجماً وكاتباً في صحيفتي إقدام وصباح. II. أثناء الحكم الملكي الدستوري (1908) ، مع أحمد راسم “البوسفور والجلابي” نشروا صحيفة سمواها. ومع ذلك ، يمكنه تسجيل 37 نقطة فقط. لاحقًا ، مع إبراهيم حلمي بك “الأمة” أخرجوا الصحيفة. ومع ذلك ، لم يدم طويلًا أيضًا. حسين رحمي الذي لم يجد ما تمناه في هاتين الصحيفتين ، “İkdam ، الوقت ، الوقت ، الجنسية ، الجمهورية ، آخر مشاركة” استمر في النشر في مثل هذه الصحف.

من هو حسين رحمي جوربينار - سيرة ذاتية

حصل على مكان في الأدب

درس حسين رحمي بشكل خاص الحياة الاجتماعية لأهل اسطنبول ، وولائهم لعاداتهم وخرافاتهم وعدم التوافق الأسري. بعبارة أخرى ، احتوت على كل الحقائق التي يتم اختبارها كل يوم في الشارع والتي تفيض من ثقافة الحي. لم يستطع أن يظل غير مبال بالمجتمع الذي يعيش فيه ، وقد كتبه بلغة فكاهية.

اعتبارًا من الوقت الذي عاش فيه ، كان يعيش بالفعل مع كتاب Servet-i Fünun Literature. ومع ذلك ، فقد تبنى وحافظ على وجهة نظر مستقلة للفن منه. مع نظرة واقعية وطبيعية ، “الفن للمجتمع” كان يدافع عن فكره. لم يتم تضمين الأناضول في رواياته. مع وجود المزيد من الناس والطبيعة ، كانت المناظر الملونة لإسطنبول في نهاية القرن التاسع عشر هي السائدة.

كان يتمتع بمهارة رصد قوية ، وإلى جانب ذلك ، كانت معرفته بهذا الموضوع واسعة جدًا. كانت الملاحظات التي جمعها منذ طفولته بلا شك أكثر الملاحظات فائدة. جذبت الأعمال التي كتبها انتباه السينما والروايات. كمال صنال ، أديل ناشيت ، هاليت أكشاتيب ، شينر شين ، آيشين جرودا “Süt Kardeşler” ، الذي نشاهده ونشاهده بحب ، هو عمل لحسين رحمي Gürpınar ، كتب عام 1913. “الغول”تم اقتباسه من.

في غضون ذلك ، إلى جانب هذا المكانة القوية التي اكتسبها في الأدب ، كان مهتمًا أيضًا بالسياسة لفترة. كان حسين رحمي نائباً عن كوتاهيا في الفترتين الخامسة والسادسة من الجمعية الوطنية التركية الكبرى بين 1936-1943.

من هو حسين رحمي جوربينار - سيرة ذاتية

لم يتزوج قط

واصل حسين رحمي حياته كطالب بكالوريوس. بالنسبة له ، كان الحب حماسة عابرة ، وفي الواقع ، كانت جنسية. لم يؤمن بالزواج ، ربما بسبب الشعور بالهجر الذي ظل معه في طفولته بسبب حالة والديه. حتى أنه قال: “لو كنت متزوجة لما كتبت ثلاث من رواياتي الخمسة والأربعين”.

لقد أراد فقط أن يعيش قراره بشأن هذه المسألة ؛ لكن من ناحية أخرى ، كان هذا الجانب الذي كان مثيرًا للاهتمام بالنسبة للناس مسألة فضول. مثل العديد من جوانبها بالطبع! كان رفيق أحمد سيفنجيل يكتب كتابًا عن حسين رحمي ويتحدث عن هذا الموقف على النحو التالي: لم يتزوج قط حتى الآن. ذات يوم عندما سألته عن السبب ، شعر بالملل أولاً. احمر خجلاً وشعرت بالحرج الذي تعلمته من سيدات اسطنبول العجائز ، اللواتي نشأت معهم في طفولتها ، ثم ابتسمت حتى لا تترك السؤال بلا إجابة: لا أريد نفسًا آخر في الغرفة التي أنام فيها ، فأنا أغضب ؛ أجاب لهذا السبب لا يمكنني البقاء كضيف.

لم يكن موضوع الزواج حقًا شيئًا يمكن أن يثار في حياته. هو فقط لا يريد ذلك. كان هناك حتى الحادث التالي: نائب يوزغات سليمان سري بك قدم طلبًا لتحصيل الضرائب من الرجال غير المتزوجين خلال فترة الحزب الواحد. حسين رحمي ، الذي غضب بشدة من ذلك ، أظهر رد فعله كالتالي: أنا لست متزوجًا ، ولا أفكر في الزواج أيضًا. أنا مستعد للتراجع مهما كان ثمن العزوبة! “

من ناحية أخرى ، أعرب Şevket Rado أثناء حديثه عن قفازاته ، وهو جانب آخر مثير للاهتمام ، عن الرأي التالي حول عدم زواجه:

“حسين رحمي ما كان ليخرج بدون قفازات. لم يكن يحب المصافحة في الشارع ، فتح أبواب المنزل بإمساكه بتنورة من ثوبه. ربما كان هذا هو السبب في أنه لم يتزوج أبدًا في حياته “.

من هو حسين رحمي جوربينار - سيرة ذاتية

جوانب مثيرة للاهتمام

كان حسين رحمي مصمماً على مواصلة الانطوائية التي بدأها في طفولته حتى نهاية حياته. قام ببناء جناح على تل في Heybeliada ، والذي لا يطير الطيور. في هذا القصر الذي انتقل إليه عام 1912 ، عاش حياة بعيدًا عن المجتمع والدائرة الأدبية لتلك الفترة مع ميرالاي خلوصي بك ، الذي كان يعرفه منذ الطفولة ولم يتزوج مثله أبدًا. الأهم من ذلك كله ، كانت حالته المنعزلة مسألة فضول ، ربما لأنها جعلته غامضًا. لكنه لم يتحدث عنها قط.

نعم حسين رحمي كان رجلاً كانت وحدته لمسة من لغته وحياته بعد الخسائر التي تعرض لها في طفولته. ومع ذلك ، فقد ترك أيضًا ما تعلمه من طفولته أثناء نشأته في مجتمع نسائي من حوله فقط في تلك الفترة الزمنية. على سبيل المثال ، أصبح فضول الحياكة والدانتيل أهم أداة لنسيان مشاكلهم ووحدتهم. على الرغم من أنه كان يطبخ الآن ، إلا أنه أصبح هوايته الخاصة. لقد أتقن بشكل خاص الآيس كريم والمربى. وقيل إن امرأة تعرفها تعلق على حسين رحمي: “أحب مربى حسين رحمي بقدر ما أحب روايات حسين رحمي”.

عاش حسين رحمي في هذا القصر بين 1912-1944. بعد وفاته ، سيتم تحويله إلى متحف وافتتاح للجمهور مع ترميم وزارة الثقافة. عُرضت كتب وحرف حسين رحمي في هذا القصر ، الذي لا يزال موجودًا كمتحف حتى اليوم.

ومن الجمل التي ورد ذكرها في كتابه “حسين رحمي جوربينار” ، الذي وصف فيه رفيق أحمد سيفنجيل جوانب حسين رحمي ، كالتالي:

“مرت طفولتها بين سيدات إسطنبول العجائز ؛ على الرغم من الفترة الزمنية التي تزيد عن نصف قرن ، إلا أنه يحافظ بقوة على آثار تلك الحياة في إيماءاته. عادة ما تجلس Güngörmiş ويديها على ركبتيها أو على صدرها مثل سيدة لطيفة من اسطنبول ، وفية للأم. وهو يضحك ويغطي فمه بيده التي تلتصق أصابعها ببعضها وتصبح درعا جميلا. ضحكاتهم صغيرة وهادئة ومهذبة. ابتسامته تتلاشى على شفتيه وتستمر في عينيه لفترة … إنه يحبك جيدًا على المظلة ، ويمسك الوسائد ، ويقوم بأعمال بيضاء … “

حسين رحمي غوربينار مات

الآن قد تكون آسف له. ولكن ربما كان سعيدًا لأنه يستطيع اتخاذ قرارات حرة في حياته. نعم ، للأسف ، كان هناك الكثير من الأشياء التي آذته منذ طفولته. ومع ذلك ، وجد حسين رحمي طريقة ليعيش الحياة كما يعرفها ، ووضع قواعده الخاصة.

توفي في 8 مارس 1944 في قصره حيث أمضى نصف حياته في عزلة. ما تبقى من رواياته هو دانتيل عينيه اللامع ورائحة الآيس كريم والمربيات. جسده الميت لم يتم نقله بعيدًا أيضًا ؛ ودفن في مقبرة عباس باشا في هيبليادة.

حسين رحمي جوربينار ، الذي حدد قواعد حياته بنفسه ، تحرر في رواياته كما في حياته ، تبنى النشاط كهواية بغض النظر عن جنسه ، وحافظ على قفازاته ، مر عبر هذا العالم …

شيء جيد…

داملا كاراكوس

www.arabyfans.com